Infinitiv și gerunziu în engleză - cum să diferențiezi aceste forme verbale și să eviți confuziile? - Engleza Copii

Blog

Găsește articole pline de sfaturi practice, exerciții utile și curiozități culturale care te vor ajuta
să înveți mai ușor și mai rapid.

Infinitiv și gerunziu în engleză – cum să diferențiezi aceste forme verbale și să eviți confuziile?

Posted on decembrie 10, 2024
Examene CambridgeMediul școlar

Infinitivul și gerunziul sunt două dintre cele mai utilizate forme verbale în limba engleză, având un rol esențial în construirea propozițiilor și exprimarea ideilor. Deși ambele forme derivă din verbe, ele se folosesc în contexte diferite, iar înțelegerea corectă a diferențelor dintre ele poate îmbunătăți semnificativ fluenta limbii. Infinitivul, însoțit de "to," este folosit adesea pentru a exprima intenția, scopul sau necesitatea unei acțiuni, în timp ce gerunziul, cu sufixul "-ing," indică acțiuni în desfășurare sau obișnuite. În acest articol, vom explora utilizările specifice și diferențele cheie ale acestor două moduri verbale în limba engleză, oferind exemple practice și clarificări despre când se folosește infinitivul și gerunziul în engleză pentru a construi propoziții corecte și expresive.

Cuprins:

  1. Gerunziul în engleză - definiție și exemple
  2. Infinitivul în engleză - ce este și cum se formează?
  3. Gerunziu și infinitiv în engleză - diferențe și exerciții pentru o învățare ușoară

1. Gerunziul în engleză - definiție și exemple

Gerunziul în limba engleză este o formă verbală care se formează prin adăugarea sufixului "-ing" la verbul de bază. Această formă este utilizată pentru a exprima acțiuni care sunt în desfășurare, obișnuite sau pentru a descrie activități într-un mod mai general. 

Definiție și formare

Gerunziul este, practic, o formă a verbului care nu indică timp, ci exprimă o acțiune în desfășurare sau o stare continuă. Se formează adăugând sufixul "-ing" la verbul de bază. De exemplu:

  • "to run" devine "running";
  • "to eat" devine "eating";
  • "to swim" devine "swimming".

Acest sufix este universal aplicat în majoritatea cazurilor, iar forma rezultatului este utilizată frecvent în diferite contexte.

Când se folosește gerunziul în engleză? 

În funcție de context, gerunziul poate avea roluri diferite, fiind folosit în propoziții ca substantiv, în construcții verbale sau după anumite prepoziții. 

Acesta poate fi utilizat astfel:

  • Ca substantiv

Gerunziul este adesea folosit ca substantiv, pentru a desemna o acțiune sau o activitate. De obicei, este însoțit de un articol sau de un determinant posesiv. Exemple:

"Swimming is good for your health." (Înotul este bun pentru sănătate.)

"I love reading books." (Îmi place să citesc cărți.)

  • După prepoziții

Gerunziul este, de asemenea, folosit frecvent după prepoziții. În acest caz, verbul nu poate fi urmat de infinitiv, iar forma corectă este întotdeauna gerunziul. Exemple:

"She is interested in learning languages." (Este interesată să învețe limbi.)

"They succeeded in finishing the project on time." (Au reușit să termine proiectul la timp.)

  • După anumite verbe

Există o serie de verbe în engleză care sunt urmate obligatoriu de gerunziu, nu de infinitiv. Aceste verbe exprimă preferințe, plăceri sau activități de zi cu zi. Exemple:

"I enjoy reading." (Mă bucur să citesc.)

"She stopped eating junk-food." (Ea a renunțat la mâncarea nesănătoasă.)

  • În construcții verbale continue

Gerunziul este folosit, de asemenea, pentru a forma timpurile continue. De exemplu, în propozițiile la prezent continuu sau trecut continuu, gerunziul indică o acțiune care are loc într-un moment precis. Exemple:

"I am reading a book." (Citesc o carte.)

"They were watching TV when I arrived." (Se uitau la televizor când am ajuns.)

2. Infinitivul în engleză - ce este și cum se formează?

Ce înseamnă infinitiv în engleză? Infinitivul este forma de bază a unui verb, care, de obicei, este precedată de cuvântul „to”. Acesta nu indică un timp specific și nu este legat de o persoană anume, fiind folosit pentru a exprima acțiuni sau stări într-un mod general. Infinitivul este un element esențial în construirea propozițiilor și are multiple utilizări în engleză, de la exprimarea intențiilor și scopurilor, până la formularea unor structuri verbale complexe.

Cum se formează infinitivul?

Infinitivul în engleză poate fi de două tipuri -  infinitivul cu "to" și infinitivul fără "to". Fiecare dintre aceste doua forme de infinitiv are utilizări specifice, iar înțelegerea lor este esențială pentru construirea corectă a propozițiilor în limba engleză.

  • Infinitivul cu "to"

Infinitivul cu "to" este cel mai comun și se formează prin adăugarea cuvântului „to” înaintea verbului de bază. Acesta este utilizat în mai multe contexte:

  • Pentru a exprima scopul sau intenția: „I need to study.” (Trebuie să învăț.)
  • După verbe precum „want,” „hope,” „plan,” „decide”: „I want to eat pizza.” (Vreau să mănânc pizza.)
  • După adjective: „It’s difficult to learn a new language.” (Este greu să înveți o limbă nouă.) 
  • Infinitivul fără "to"

Infinitivul fără „to” apare în special după anumite verbe modale și în expresii fixe. Această formă este folosită atunci când verbul principal este urmat de un modal sau alte verbe care nu permit „to”:

  • După verbe modale (can, could, will, would, may, might, must, etc.):

„I can swim.” (Pot să înot.)

„She will come.” (Ea va veni.)

„They must leave now.” (Trebuie să plece acum.)

  • După verbe precum „let,” „make,” „help” (în anumite contexte):

„He made me laugh.” (M-a făcut să râd.)

„I helped him solve the problem.” (L-am ajutat să rezolve problema.)

Atenție! Infinitivul nu este un timp verbal în limba engleză. Acesta este o formă verbală neflexionată, care nu indică timpul, persoana sau numărul. El reprezintă starea de bază a verbului și este utilizat pentru a exprima acțiuni sau stări la modul general.

 3. Gerunziu și infinitiv în engleză - diferențe și exerciții pentru o învățare ușoară

Gerunziul și infinitivul sunt două dintre cele mai utilizate forme verbale în limba engleză, însă diferențele dintre ele pot crea confuzie în rândul celor care studiază această limbă. În cadrul cursurilor de engleză pentru școlari, participanții încep să învețe diferențele dintre gerunziu și infinitiv în engleză începând cu nivelul A2 (Cambridge PET). La această grupă, elevii sunt introduși treptat în utilizările specifice ale acestor forme, precum verbele care cer gerunziu (ex: enjoy doing) sau infinitiv (ex: want to do). Profesorii folosesc metode interactive, precum exemple din conversații cotidiene, pentru a ilustra când fiecare formă este adecvată, ajutând elevii să asocieze corect contextul gramatical cu forma verbală.

De ce este important să diferențiem gerunziul de infinitiv?

Cunoașterea diferențelor dintre gerunziu și infinitiv este esențială pentru a evita greșelile frecvente și pentru a exprima idei clar și precis. De exemplu, verbe precum stop sau remember pot avea sensuri diferite în funcție de forma verbală care le urmează:

  • I stopped smoking. (Am renunțat la fumat.)
  • I stopped to smoke. (M-am oprit să fumez.)

Confuziile apar adesea din cauza:

  • Verbelor care acceptă atât gerunziu, cât și infinitiv, dar cu sensuri diferite;
  • Influenței limbii materne, unde astfel de diferențe nu există sau sunt mai puțin evidente;
  • Memorării insuficiente a listelor de verbe care cer gerunziu sau infinitiv.

Iată câteva exerciții pentru a înțelege mai bine diferențele dintre gerunziu și infinitiv:

  1. Completează propozițiile cu forma corectă a verbului dintre paranteze (gerunziu sau infinitiv):
    • She enjoys _______ (read) novels in her free time.
    • I decided _______ (take) the train instead of driving.
    • He stopped _______ (watch) TV to answer the phone.
    • They prefer _______ (eat) at home rather than going out.
  2. Alege varianta corectă:
    a) She agreed _______ (help/helping) me with my homework.
    b) He suggested _______ (go/going) to the park.
    c) I need _______ (to finish/finishing) this project by tomorrow.
  3. Completează propozițiile cu infinitivul sau gerunziul, ținând cont de verbele modale:
  • He can’t imagine _______ (live) in a big city.
  • They might _______ (try) calling her later.
  • I must _______ (remember) _______ (lock) the door before leaving.
  • Would you mind _______ (help) me with my luggage?
  • She should _______ (avoid) _______ (speak) about personal matters in meetings.

Vrei să afli răspunsurile corecte la aceste exerciții și să stăpânești utilizarea gerunziului și a infinitivului în engleză? Te așteptăm la cursurile de engleză pentru adolescenți, unde trainerii noștri experimentați folosesc metode interactive pentru a te ajuta să înțelegi diferențele dintre aceste forme verbale și să le aplici corect în conversații și scriere. Dacă nu poți ajunge la unul dintre sediile noastre din București, nicio problemă! Poți opta oricând pentru cursurile online de engleză pentru copii, o variantă extrem de populară atât în rândul elevilor de liceu, cât și al celor din clasele mai mici. Indiferent de varianta aleasă - online sau fizică - cursurile noastre sunt special concepute pentru a-ți oferi încrederea și cunoștințele necesare pentru succesul la examenele Cambridge și nu numai!

Așadar, înțelegerea diferențelor dintre infinitiv și gerunziu este esențială pentru o exprimare corectă și naturală în engleză, mai ales în contexte academice sau profesionale. Deși la început poate părea complicat să reții regulile și excepțiile, exercițiile practice și exemplele relevante te pot ajuta să folosești aceste forme cu încredere.

Comentarii (0)Lasă un comentariu

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *