Genul substantivelor în limba engleză reprezintă un aspect fascinant al structurii sale lingvistice unice. Spre deosebire de alte limbi, engleza se distinge printr-o abordare neutră în ceea ce privește genul substantivelor. Această caracteristică singulară a englezei nu doar simplifică învățarea limbii, ci și reflectă o adaptabilitate modernă, în concordanță cu evoluțiile societale și cu eforturile de a promova un limbaj inclusiv și egalitar. Cu toate acestea, gestionarea genului substantivelor poate fi o provocare pentru elevii care învață limba engleză.
Cuprins:
- Genul substantivelor în engleză – cum a ajuns engleza să fie o limbă neutră din punct de vedere al genului?
- Genul substantivului în engleză – tabelul celor mai utilizate forme de feminin, masculin și neutru
- Genul substantivelor în limba engleză – metode de învățare, indiferent de nivel
1. Genul substantivelor în engleză – cum a ajuns engleza să fie o limbă neutră din punct de vedere al genului?
Limba engleză a fost modelată de evenimente și schimbări care au avut un impact distinct asupra evoluției sale, ceea ce a contribuit la caracteristicile sale unice. De pildă, influențele semnificative din partea limbilor nord germanice au contribuit la absența genurilor gramaticale în engleză, spre deosebire de alte limbi indo-europene, precum franceza sau spaniola.
În plus, engleza a devenit o limbă dominantă în epoca modernă, în domenii precum știința, tehnologia și afacerile, ceea ce a dus la împrumuturi lexicale și la adaptarea rapidă a limbii pentru a reflecta noile realități și concepte. Pe lângă aspectele istorice și culturale, engleza a fost influențată și de schimbările sociale, precum egalitatea de gen și importanța utilizării limbii într-un mod inclusiv, ceea ce a contribuit la promovarea unui limbaj neutru din punct de vedere al genului.
În acest context, limba engleză s-a distanțat semnificativ de alte limbi indo-europene în ceea ce privește sistemul de gen gramatical al substantivelor. Spre deosebire de română sau alte limbi latine, unde majoritatea substantivelor au genuri gramaticale bine definite (masculin, feminin și uneori neutru), engleza nu impune aceste distincții la nivel morfologic.
De exemplu, în română avem substantive precum „masă” (feminin) sau „băiat” (masculin), fiecare cu un gen atribuit, atât la plural, cât și la singular – “o masă, două mese”, “un băiat, doi băieți”. Această constrângere nu există în engleză, iar aceeași propoziție ar fi formulată identic, indiferent de genul substantivului: „a table”, “a boy”. Același lucru este valabil și cu pluralul substantivelor în engleză – “a table, two tables”, unde “two“ sau oricare alt numeral își păstrează forma neutră, indiferent de substantivul cu care este asociat.
2. Genul substantivului în engleză – lista celor mai utilizate forme de feminin, masculin și neutru
Deși exprimarea genului nu este o caracteristică comună pentru majoritatea substantivelor din limba engleză, există, totuși, câteva excepții notabile, precum substantivele care se referă la relații de familie (boy/girl, father/mother, brother/sister etc.), animale cu gen specific (bull/cow, rooster/hen) sau anumite titluri și ocupații care indică genul (actor/actress, waiter/waitress).
Aceste excepții sunt întâlnite mai ales în contexte în care genul este semnificativ, iar utilizarea lor se bazează adesea pe tradiție și convenție socială. În general, însă, limbajul englez este considerat neutru din punct de vedere al genului, ceea ce îl face mai flexibil și mai puțin restrictiv în comparație cu alte limbi indo-europene.
Iată o listă a celor mai utilizate substantive care indică genul în engleză:
| Feminin | Masculin | Neutru |
| Mother | Father | Parent |
| Daughter | Son | Offspring |
| Sister | Brother | Sibling |
| Actress | Actor | – |
| Waitress | Waiter | Server |
| Woman | Man | Person |
| Wife | Husband | Spouse |
| Cow | Bull | Cattle |
| Lady | Gentleman | – |
| Goddess | God | Deity |
| Lioness | Lion | Feline |
| Stewardess | Steward | Flight attendant |
| Aunt | Uncle | Relative |
| Witch | Wizard | Sorcerer |
| Mare | Stallion | Horse |
| Hen | Rooster | Chicken |
| Sow | Boar | Pig |
| Queen | Tom | Cat |
| Hostess | Host | – |
3. Genul substantivelor în limba engleză – metode de învățare, indiferent de nivel
Elevii români care învață limba engleză și doresc să obțină rezultate bune la examenele Cambridge pot adopta diverse metode pentru a-și îmbunătăți competențele lingvistice în această direcție. O abordare practică ar fi să compună propoziții și texte care să implice substantive în engleză, fără a le asocia cu un gen anume. Astfel, ei pot dezvolta obișnuința de a gândi și a comunica într-un mod care să nu se bazeze pe distincții de gen, facilitând adaptarea la structura limbii engleze.
Un alt aspect important este expunerea constantă la limbajul autentic. De aceea, cursurile de engleză pentru școlari sunt adaptate la nevoile elevilor, care au ocazia de a învăța prin intermediul unor metode interactive și educaționale, precum filme, seriale, podcast-uri sau știri în engleză, care îi ajută să se familiarizeze cu modul în care vorbitorii nativi utilizează substantivele fără gen gramatical specific. În cadrul lecțiilor și exercițiilor de gramatică, trainerii vor oferi exemple concrete și vor pune accent pe absența genului în engleză, dar și pe formele specifice care indică în mod clar genul (mother/father, brother/sister etc).
În plus, în cadrul cursurilor de engleză pentru copii, precum Pre A1 Starters sau Movers, micuții pot fi încurajați să facă comparații cu limba română, evidențiind diferențele și practicând activ utilizarea corectă a substantivelor în propoziții. Utilizarea resurselor online, precum quiz-uri, site-uri web educaționale sau platforme interactive, poate constitui o modalitate eficientă de a exersa și consolida cunoștințele referitoare la absența genului în limba engleză. Aceste resurse oferă adesea exerciții adaptate diferitelor niveluri de competență și preferințe individuale de învățare.
Și, nu în ultimul rând, elevii mai avansați, care iau parte la cursurile de engleză pentru adolescenți, sunt susținuți să participe activ în conversații cu vorbitori nativi sau colegi de școală care vorbesc engleza, aceasta fiind una dintre cele mai eficiente metode de a înțelege aspectul neutru al limbii engleze. Prin practică constantă, adolescenții pot dezvolta spontaneitatea în exprimare și capacitatea de a se adapta la particularitățile limbii engleze într-un mod natural și eficient.
În concluzie, înțelegerea și aplicarea corectă a genurilor substantivelor pot oferi o perspectivă valoroasă în ceea ce privește gramatica engleză, ajutand elevii sa își îmbunătățească abilitățile lingvistice în mod semnificativ. Faptul că engleza adoptă o abordare neutră în ceea ce privește genul oferă elevilor un avantaj distinct în comparatie cu limbile care impun distincții clare între feminin și masculin. Aceasta flexibilitate gramaticală face limbajul mai accesibil și mai ușor de înțeles, facilitând asimilarea regulilor gramaticale de către elevi.
Sursa foto: Freepik.com
