În ciuda preferinței tot mai crescute pentru comunicarea digitală, capacitatea de a redacta o scrisoare formală în limba engleză rămâne un instrument indispensabil, în special în cadrul evoluției academice și profesionale. Pentru elevi, acest tip de comunicare poate părea inițial intimidant, dar în realitate, abilitatea de a scrie o scrisoare formală reprezintă nu doar o competență lingvistică, ci și un pas important spre dezvoltarea abilităților de comunicare și a maturității academice.
Cuprins:
- Scrisoarea formală în engleză versus cea informală – ce diferente trebuie să ia în considerare elevii?
- Scrisorile formale în engleză – de ce sunt importante?
- Model de scrisoare formală în engleză – cum te adresezi unui profesor?
1. Scrisoarea formală în engleză versus cea informală – ce diferente trebuie să ia în considerare elevii?
Comunicarea scrisă joacă un rol esențial în viața noastră cotidiană, iar scrisorile reprezintă o formă clasică și elegantă de a transmite mesaje. Elevii care explorează tainele limbii engleze se confruntă adesea cu provocarea de a scrie scrisori, de aceea este important ca elevii de gimnaziu, îndeosebi cei care participă la cursurile de engleză pentru școlari, să înțeleagă diferențele semnificative dintre scrisoarea formală și cea informală.
Astfel, scrisoarea formală este o modalitate de comunicare care impune un ton profesional și respectuos, fiind ideală pentru contextele de afaceri sau academice. În astfel de situații, precizia și claritatea sunt esențiale, iar scrisoarea formală oferă un cadru structurat pentru a transmite informații într-un mod coerent și profesional.
Un exemplu concret de utilizare a scrisorii formale este o scrisoare de mulțumire adresată unui potențial angajator după un interviu. În acest caz, scrisoarea ar începe cu o salutare respectuoasă, menționând numele complet și titlul corect al interlocutorului, de exemplu, „Dear Mr. Johnson,”. Elevii ar fi îndemnați să exprime recunoștința lor pentru oportunitatea de a fi intervievati și să sublinieze interesul lor continuu pentru poziția disponibilă.
În conținutul scrisorii, este important să se folosească un limbaj adecvat, evitând exprimările prea familiare sau lipsite de profesionalism. În încheiere, elevii ar trebui să utilizeze formule de politețe precum „Sincerely,” sau „Yours faithfully,” urmate de semnătura lor.
În contrast, scrisoarea informală oferă un spațiu mai relaxat pentru exprimarea emoțiilor și relațiilor personale. De exemplu, o scrisoare către un prieten din alt oraș poate include expresii familiare și chiar umor, reflectând autenticitatea și intimitatea relației. În acest context, elevii care participă la cursurile de engleză pentru adolescenți sunt încurajați să fie creativi și să scrie despre sentimentele și gândurile lor într-un mod personal. Această abilitate nu numai că îi ajută să se exprime într-un mod autentic, dar contribuie și la dezvoltarea unui set de competențe esențiale pentru viața lor personală și profesională.
2. Scrisorile formale în engleză – de ce sunt importante?
Scopul scrisorii formale este de a comunica într-un mod oficial și respectuos în diverse situații profesionale sau de afaceri. Scrisorile formale pot fi folosite într-o gamă largă de contexte, inclusiv:
- Corespondența de afaceri – scrisori către colegi, clienți, parteneri de afaceri, furnizori sau alte persoane din mediul profesional.
- Cereri și reclamații, adresate instituțiilor guvernamentale, organizațiilor sau companiilor pentru a face cereri oficiale sau pentru a exprima nemulțumiri.
- Cereri de angajare, scrisori de intenție și scrisori de acoperire utilizate în procesul de căutare a unui loc de muncă.
- Scrisori de invitație sau de mulțumire în contexte formale, cum ar fi evenimente de afaceri sau ceremonii.
- Corespondența academică, destinată cadrelor didactice sau altor oficiali academici pentru diverse scopuri.
Scrisoarea formală este o abilitate importantă care poate fi învățată de la o vârstă relativ fragedă. În general, elevii încep să învețe să scrie scrisori formale încă din ciclul primar. Aceasta face parte din dezvoltarea abilităților de comunicare scrise și ajută elevii să se pregătească pentru interacțiunile formale pe care le pot avea în viitor, atât în mediul academic, cât și în cel profesional.
Odată cu participarea la cursurile de engleză pentru copii, elevii încep să învețe regulile de bază ale scrierii și să capete cunoștințe despre comunicarea formală, fiind încurajați să aplice aceste cunoștințe în diverse situații școlare și extrașcolare pentru a-și dezvolta abilitățile de redactare și comunicare. Bineînțeles, în contextul actual, particularitățile scrisorii formale în engleză pot fi transpuse și în redactarea de emailuri și mesaje directe.
3. Model de scrisoare formală în engleză – cum te adresezi unui profesor?
O scrisoare formală are ca scop inițierea unei comunicări respectuoase și academice, de exemplu între un elev și un cadru didactic. Aceasta se poate axa pe solicitarea de asistență și clarificări în legătură cu anumite concepte învățate în cadrul unui curs. Iată un exemplu de scrisoare formală în engleză:
Data
Numele elevului
Numele și adresa școlii
Dear Mr./Mrs./Ms. [Numele Profesorului],
I hope this letter finds you in good health and high spirits. My name is [numele elevului], and I am a student in your [materia/clasa] class at [numele școlii]. I am writing to you with regard to [motivul scrisorii – de exemplu, o întrebare despre un concept învățat în clasă]. I have been trying my best to understand [subiectul] that we recently covered in class, and while I find the material interesting, I have encountered a few challenges in grasping some of the finer details.
I have reviewed my notes and attempted additional research, but I would greatly appreciate your guidance to ensure a more comprehensive understanding. I am aware of your busy schedule, and I am truly grateful for the dedication and passion you bring to our classes.
Your teaching style has inspired me to delve deeper into the subject, and I am eager to improve my knowledge under your guidance. If it is convenient for you, I would appreciate the opportunity to schedule a brief meeting during your office hours to discuss my questions in person. Alternatively, if you prefer another method of communication, I am open to your suggestions.
Thank you very much for your time and consideration. I look forward to your guidance and appreciate the support you provide to all your students.
Yours sincerely,
[Numele elevului]
[Semnătura elevului]
Acest model de scrisoare se caracterizează prin utilizarea unui limbaj formal, adaptat la nivelul de competență B1, manifestându-se într-o manieră care reflectă atât respectul, cât și dorința sinceră de a progresa academic.
În concluzie, elevii care stăpânesc arta scrisului formal nu numai că se exprimă coerent, dar și dobândesc abilități esențiale de comunicare. Această competență le va fi de folos nu doar în mediul academic, unde corespondența cu profesorii și colegii necesită un limbaj respectuos și bine formulat, ci și în perspectivele lor viitoare, cum ar fi redactarea de scrisori de intenție sau comunicarea în contexte profesionale. Astfel, scrisoarea formală devine o treaptă semnificativă în escaladarea abilităților de exprimare și în dezvoltarea unei voci autentice în domeniul comunicării scrise.
Sursa foto: Freepik.com
